Politica de confidențialitate a companiei DOMOVA
Data intrării în vigoare: 13.09.2023
Data ultimei modificări: 26.11.2024
„DOMOVA” SRL, companiile sale mame, filialele și entitățile sale afiliate respectă confidențialitatea dvs. și se obligă să o protejeze respectând prevederile acestei Politici de confidențialitate și toate legile și reglementările aplicabile. Această Politică de confidențialitate (care este publicată la https://domova.md/privacy-policy/, denumită în continuare Politica de confidențialitate) are scopul de a Vă informa despre politicile și procedurile noastre privind colectarea, utilizarea, prelucrarea și divulgarea Datelor dvs. cu caracter personal atunci când utilizați Platforma și de a Vă informa despre drepturile dvs. de confidențialitate și modul în care Vă protejează legea.
Ne rezervăm dreptul de a modifica Politica de confidențialitate în orice moment și din orice motiv. Vă puteți familiariza cu versiunea actuală a Politicii de confidențialitate accesând linkul.
Utilizând această Platformă, confirmați că:
(I) Ați citit, ați înțeles și sunteți de acord cu prezenta Politică de confidențialitate;
(II) Ați împlinit vârsta de la care legislația țării în care locuiți Vă permite să Vă exprimați Consimțământul cu prelucrarea Datelor dvs. cu caracter personal. În orice caz, pentru a utiliza Platforma, trebuie să aveți cel puțin vârsta de 16 ani sau unul dintre reprezentanții dvs. legali sau tutorii dvs. a citit și a fost de acord cu prevederile prezentei Politici în numele dvs. Dacă nu sunteți de acord sau nu puteți confirma cele menționate mai sus, trebuie să încetați imediat să utilizați Platforma.
În acest caz, trebuie:
(a) să Ne contactați și să solicitați ștergerea Datelor dvs.;
(b) să părăsiți Platforma și să nu o mai utilizați.
Conținutul Politicii:
- Termeni și definiții
- Tipurile de date pe care le prelucrăm
- Principiile de prelucrare a datelor cu caracter personal pe care le respectăm
- Scopurile prelucrării datelor cu caracter personal
- Temeiul juridic al prelucrării datelor dvs. cu caracter personal
- Divulgarea datelor dvs. cu caracter personal
- Durata păstrării datelor dvs. cu caracter personal
- Drepturile dvs. de confidențialitate în conformitate cu legislația internă a Ucrainei
- Drepturile dvs. de confidențialitate în conformitate cu RGPD și RGPD al RU
- Utilizarea modulelor cookie
- Stocarea și transferul datelor cu caracter personal
- Linkurile părților terțe
- Confidențialitatea datelor copiilor
- Trimiterea materialelor de marketing, informative / publicitare către utilizator
- Informații suplimentare pentru rezidenții Elveției
- Informații suplimentare pentru rezidenții Californiei
- Informații suplimentare pentru rezidenții Nevadei
- Informații suplimentare pentru rezidenții Canadei
- Informații suplimentare pentru rezidenții EAU
- Informații suplimentare pentru rezidenții Israelului
- Informații suplimentare pentru rezidenții Republicii Moldova
- Legislația aplicabilă și soluționarea litigiilor
- Actualizările Politicii
- Datele noastre de contact
1. TERMENI ȘI DEFINIȚII
În sensul prezentei Politici de confidențialitate, cuvintele scrise cu majusculă au sensul atribuit în următoarele condiții. Orice utilizare a termenilor de mai jos sau a altor cuvinte la numărul singular, plural, cu majuscule și/sau la sexul masculin, feminin se consideră ca fiind interschimbabile și, prin urmare, se referă la același concept.
„DOMOVA” înseamnă „DOMOVA” SRL și entitățile sale afiliate și filialele sale, cu numărul de înregistrare 45200376, înregistrată în Ucraina, 65014, orașul Odesa, strada Kanatna, 16, of. 27 (denumită în continuare „Compania”, „DOMOVA”, „Noi”, „al/a/ale Nostru/Noastră/Noastre” sau „pe Noi/Nouă/Ne”).
„Platforma” înseamnă site-ul https://domova.md, conținutul său integral și linkurile către acest site (denumit în continuare „Platforma”, „Site-ul” sau „Portalul”).
„Servicii” înseamnă serviciile prestate de Companie prin intermediul Platformei, care includ în principal servicii de informare și consultanță pentru două tipuri de utilizatori, la care Ne referim ca la „Vânzători” și „Cumpărători” în procesul de relocare a unităților rezidențiale și nerezidențiale în Obiectele de relocare.
„Cont” înseamnă Cont de utilizator de unul dintre cele două tipuri: Vânzător sau Cumpărător, înregistrat pe Platforma noastră cu scopul de a utiliza pe deplin Serviciile noastre.
„Cerere” înseamnă o cerere oficială pe care un Vânzător/Cumpărător o depune pe o Platformă pentru a beneficia de Serviciile Noastre.
„Vânzător” înseamnă un Utilizator care a finalizat procesul de înregistrare, are un Cont, este Proprietarul sau un reprezentant autorizat al Proprietarului unei unități rezidențiale și/sau nerezidențiale, sau al unei cote-părți în astfel de unități în obiectul de relocare și/sau al unei case private, al unei cote-părți într-o casă privată și poate depune o cerere de vânzare completând un formular special.
„Cumpărător” înseamnă un Utilizator care a finalizat procesul de înregistrare, are un Cont, poate vizualiza Informațiile despre proprietatea rezidențială pentru Cumpărător disponibile pe Platforma Noastră folosind două tipuri de vizualizare: vizualizare tip hartă și vizualizare tip listă, poate depune o cerere de cumpărare indicând prețul propus pe metru pătrat al unei astfel de proprietăți rezidențiale și poate utiliza următoarele instrumente suplimentare: comparație, preferințe.
„Proprietar” înseamnă o persoană fizică sau juridică care este proprietarul legal al unei unități rezidențiale și/sau nerezidențiale sau al unei cote-părți în astfel de unități în Obiectivul de relocare și/sau al unei case private sau al unei cote-părți într-o casă privată.
„Cerere de vânzare” înseamnă o cerere pe care Platforma o primește de la dvs. după completarea unei cereri oficiale care constă din câmpuri obligatorii și opționale care trebuie completate
„Cerere de cumpărare” înseamnă o cerere pe care Platforma o primește de la Cumpărător după completarea unei cereri oficiale, care conține câmpul „Prețul propus pe metru pătrat” și un comentariu cu text liber, indică interesul Cumpărătorului față de un anumit Obiect de relocare și există posibilitatea de a transfera aceste informații Reprezentantului Nostru pentru negocieri ulterioare.
„Consimțământ” înseamnă orice manifestare liberă, specifică, informată și lipsită de ambiguitate a dorințelor Persoanei vizate prin care aceasta, printr-o declarație sau acțiune afirmativă clară, își exprimă acordul cu Prelucrarea Datelor cu caracter personal care o privesc.
„Date cu caracter personal” înseamnă orice informații care se referă la o persoană fizică identificată sau identificabilă.
„Operator” înseamnă Compania care, singură sau împreună cu alte persoane, stabilește scopurile și mijloacele de Prelucrare a Datelor cu caracter personal.
„Procesator” înseamnă o Companie care Prelucrează Date cu caracter personal în numele Operatorului.
„Persoană vizată” sau „Utilizator” înseamnă o persoană fizică identificabilă, un vizitator care utilizează Platforma în scopuri personale, care poate fi identificată, direct sau indirect, în special prin referire la identificatori specifici (denumit și „Dvs.”, „a/al/ale Dvs.”).
„Prelucrarea Datelor cu caracter personal” înseamnă orice operațiune sau set de operațiuni efectuate cu Datele cu caracter personal sau cu seturi de Date cu caracter personal, prin mijloace automatizate sau nu, cum ar fi colectarea, înregistrarea, organizarea, structurarea, stocarea, adaptarea sau modificarea, extragerea, consultarea, utilizarea, divulgarea prin transmitere, diseminare sau punere la dispoziție în alt mod, aliniere sau combinare, restricționare, ștergere sau distrugere.
„Uniunea Europeană”, „UE” dacă nu este specificat altfel, toate referințele la Uniunea Europeană și la Spațiul Economic European din prezenta Politică de confidențialitate se referă la toți membrii actuali.
„Parte terță” înseamnă o persoană juridică, o autoritate publică, o agenție sau un organ, altul decât Persoana vizată, Operatorul, Procesatorul și persoanele fizice autorizate să prelucreze Date cu caracter personal sub supravegherea directă a Operatorului sau Procesatorului, care acordă alte servicii integrate în Platformă, și persoanele fizice care pot primi orice informații de pe Platformă, inclusiv partenerii Companiei. Politica de confidențialitate conține informații suplimentare cu privire la termenii din prezentul punct.
„RGPD” înseamnă Regulamentul general privind protecția datelor al Parlamentului European și al Consiliului nr. 2016/679 din 27.04.2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE.
„RGPD al RU” înseamnă regulamentul inclus în legislația Regatului Unit și Irlandei de Nord cu modificări incluse în conformitate cu Regulamentul privind protecția datelor, confidențialitatea și comunicațiile electronice.
„CCPA” înseamnă Legea Californiei privind confidențialitatea consumatorilor din anul 2018, o lege de stat menită să consolideze drepturile de confidențialitate și protecția consumatorilor pentru rezidenții Californiei, SUA.
„CalOPPA” înseamnă Legea Californiei privind protecția confidențialității online din anul 2003.
„Legea internă ucraineană” înseamnă Legea Ucrainei „Privind protecția datelor cu caracter personal” și orice altă legislație referitoare la protecția datelor cu caracter personal a Ucrainei.
2. TIPURILE DE DATE PE CARE LE PRELUCRĂM
Datele cu caracter personal
În timpul înregistrării și utilizării Platformei Noastre, Vă putem solicita să Ne prezentați anumite informații de identificare personală care pot fi utilizate pentru a Vă contacta sau identifica. Informațiile de identificare personală pot include, printre altele:
Datele pe care Utilizatorul ni le acordă în timpul înregistrării unui Cont:
- Numele și prenumele;
- Numărul de telefon;
- Adresa de e-mail.
Datele pe care Vânzătorul ni le acordă în timpul depunerii unei Cereri de vânzare:
- Datele Proprietarului, cum ar fi numele, prenumele, patronimicul;
- Numărul de înregistrare al Proprietarului din cartea de identitate a contribuabilului;
- Numărul de telefon de contact al Proprietarului/reprezentantului;
- Adresa completă a unității Proprietarului, cum ar fi denumirea localității, străzii, numărul casei, tipul unității (rezidențială, nerezidențială, casă privată), numărul unității pentru unitățile rezidențiale și nerezidențiale. Atunci când Ne acordați datele specificate, putem colecta imediat coordonatele casei dvs. prin mijloace automate;
- Parametrii specifici, cum ar fi disponibilitatea obiectelor adiacente, starea casei, statutul acesteia de sit al patrimoniului cultural, dreptul de proprietate integral sau parțial asupra unității, suprafața totală a unității și temeiul dreptului de proprietate;
- Prețul de vânzare dorit în dolari SUA;
- Informații suplimentare indicate în câmpul „Comentariu”.
Datele pe care Cumpărătorul ni le prezintă în timpul depunerii Cererii de cumpărare:
- Prețul propus pe metru pătrat;
- Informații suplimentare indicate în câmpul „Comentariu”.
Vă rugăm să rețineți că toate informațiile suplimentare, menționate în câmpul „Comentariu”, pot fi considerate Date cu caracter personal. Prin prezenta, renunțăm la răspunderea pentru veridicitatea și caracterul complet al tuturor informațiilor suplimentare, menționate în câmpul „Comentariu”. Prin prezenta Utilizatorul confirmă că acordă aceste Date cu caracter personal în mod voluntar.
Recunoaștem că o altă persoană poate înregistra un Cont în interesul Vânzătorului sau Cumpărătorului și că o altă persoană poate depune o Cerere în numele Vânzătorului sau Cumpărătorului. În acest caz, solicitantul își asumă întreaga responsabilitate pentru Datele cu caracter personal ale Părții terțe care sunt transferate și verifică aprobarea Vânzătorului sau Cumpărătorului de a înregistra un astfel de Cont și de a depune o Cerere. Nu Ne asumăm responsabilitatea pentru acțiunile ilegale ale părților terțe față de alte persoane terțe.
Datele de utilizare
Datele de utilizare sunt colectate în mod automat atunci când utilizați Platforma și pot include astfel de informații precum:
- tipul de dispozitiv/dispozitiv mobil pe care îl utilizați;
- sistemul dvs. de operare/sistemul de operare mobil, identificatorii unici ai dispozitivului și alte date de diagnosticare (de exemplu, raportul și rezoluția ecranului etc.);
- tipul și versiunea browserului;
- paginile Platformei Noastre pe care le-ați vizitat;
- ora și data vizitei dvs.;
- timpul petrecut pe aceste pagini.
3. PRINCIPIILE DE PRELUCRARE A DATELOR CU CARACTER PERSONAL PE CARE LE RESPECTĂM
DOMOVA respectă principiile acceptate la nivel internațional de protecție a Datelor cu caracter personal, astfel cum sunt prevăzute în Legea internă ucraineană, RGPD al UE și RGPD al RU, CalOPPA, CCPA și alte legi aplicabile.
În conformitate cu aceste principii, Vă asigurăm că Datele personale ale Utilizatorului:
- sunt prelucrate în mod corect, legal și transparent în raport cu Persoana vizată;
- sunt prelucrate doar în scopuri specificate, explicite și legitime și nu sunt prelucrate ulterior într-un mod incompatibil cu aceste scopuri;
- sunt corespunzătoare, relevante și limitate la scopurile pentru care sunt prelucrate;
- sunt păstrate în versiune exactă și actualizată;
- sunt păstrate într-o formă care permite identificarea Persoanelor vizate pe o perioadă care nu depășește durata necesară pentru scopurile în care sunt prelucrate;
- sunt prelucrate într-un mod care asigură securitatea corespunzătoare a acestora;
- nu sunt transferate la nivel internațional fără un nivel corespunzător de protecție.
4. SCOPURILE PRELUCRĂRII DATELOR CU CARACTER PERSONAL
- Acordarea și întreținerea Platformei noastre, inclusiv monitorizarea utilizării Platformei Noastre;
- Personalizarea și îmbunătățirea experienței Utilizatorului;
- Dezvoltarea și menținerea securității Platformei. Monitorizăm disfuncționalitățile Platformei și creăm soluții software pentru eliminarea acestora, depistăm încălcările Condițiilor de utilizare a Platformei DOMOVA și ale prezentei Politici de confidențialitate, precum și monitorizăm utilizarea, abuzul și potențialul abuz al Platformei;
- Contactarea dvs.: Vă putem contacta prin e-mail pentru a Vă transmite știri, oferte speciale, sondaje, actualizări importante, confirmări, alerte de securitate și informații generale despre Serviciile Noastre pe baza experienței și activității dvs. anterioare pe Platforma Noastră. De asemenea, Vă putem contacta la numărul de telefon indicat pentru a clarifica datele cererii depuse, pentru a oferi asistență tehnică și în alte cazuri necesare care nu sunt legate de activități de marketing sau publicitate;
- Acordarea dvs. a asistenței pentru clienți. Prelucrăm Datele dvs. cu caracter personal atunci când contactați echipa noastră de asistență cu întrebări sau probleme legate de Contul dvs.
- Pentru transferuri de afaceri: Putem utiliza informațiile dvs. pentru a evalua sau a efectua o fuziune, cesiune, restructurare, reorganizare, dizolvare sau o altă vânzare sau transfer a/al unor sau tuturor activelor Noastre, ca o afacere activă sau ca parte a unui proces de faliment, lichidare sau proces similar, în care Datele cu caracter personal pe care le deținem despre Utilizatorii Serviciilor Noastre se numără printre activele transferate.
- În alte scopuri: Putem utiliza informațiile dvs. în alte scopuri, cum ar fi analiza datelor, identificarea tendințelor de utilizare, determinarea eficienței campaniilor noastre promoționale, precum și evaluarea și îmbunătățirea Serviciului Nostru, a marketingului și experienței dvs.
Datele cu caracter personal colectate de la Utilizatori pot trece algoritmii de luare a deciziilor cu privire la experiențele Utilizatorilor, a crea și a atribui profilurile Utilizatorilor și a presta alte Servicii. Niciun algoritm nu va fi utilizat pentru a lua decizii nefavorabile cu privire la Utilizatori, cu excepția cazului în care se referă la îndeplinirea unei obligații afirmative de a preveni activitatea infracțională.
5. TEMEIUL JURIDIC AL PRELUCRĂRII DATELOR DVS. CU CARACTER PERSONAL
Putem prelucra Datele cu caracter personal în următoarele condiții:
Cu consimțământul dvs.: V-ați exprimat Consimțământul cu Prelucrarea datelor cu caracter personal pentru unul sau mai multe scopuri specifice.
Executarea unui contract: Prelucrarea Datelor cu caracter personal este necesară pentru executarea unui contract încheiat cu dvs. și/sau pentru executarea oricăror obligații precontractuale ale acestuia.
Obligații legale: Prelucrarea Datelor cu caracter personal este necesară pentru respectarea unei obligații legale aplicabile Companiei.
Interese vitale: Prelucrarea Datelor cu caracter personal este necesară pentru a Vă proteja interesele vitale ale dvs. sau ale unei alte persoane fizice.
Interese publice: Prelucrarea Datelor cu caracter personal este legată de o sarcină îndeplinită în interes public sau pentru exercitarea atribuției oficiale acordate Companiei.
Interese legitime: Prelucrarea Datelor cu caracter personal este necesară în scopul intereselor legitime urmărite de Companie.
În orice caz, Compania va ajuta cu plăcere la clarificarea temeiului juridic specific care se aplică prelucrării, în special dacă acordarea Datelor cu caracter personal este o cerință legală sau contractuală sau o cerință necesară pentru încheierea unui contract.
6. DIVULGAREA DATELOR DVS. CU CARACTER PERSONAL
Putem dezvălui Datele dvs. cu caracter personal după cum este specificat mai jos.
- Furnizori terți de servicii. Putem partaja Datele dvs. cu caracter personal cu furnizori terți de servicii pentru a presta servicii de infrastructură tehnică; a efectua teste de asigurare a calității; a analiza modul în care este utilizată Platforma Noastră; a preveni, depista și răspunde la activități neautorizate; a acorda asistență tehnică și asistență pentru clienți; și/sau a acorda alt tip de asistență pentru Noi și pentru Platformă. De asemenea, putem utiliza widget-uri ale Părților terțe pe Platforma Noastră, care extind funcționalitatea acesteia. Vă rugăm să rețineți că, după ce sunteți redirecționat către site-ul web al Părților terțe, Datele dvs. cu caracter personal vor fi prelucrate în conformitate cu Politica de confidențialitate proprie a Părților terțe.
- Entități a Putem partaja unele sau toate Datele dvs. cu caracter personal cu orice filiale, întreprinderi mixte sau alte companii aflate sub controlul Nostru comun („Entități afiliate”), caz în care vom solicita Entităților noastre afiliate să respecte prezenta Politică.
- Restructurare corporativă. Putem partaja unele sau toate Datele dvs. cu caracter personal în legătură cu sau în timpul negocierii oricărei tranzacții sau proceduri de fuziune, finanțare, achiziție sau dizolvare care implică vânzarea, transferul, cesionarea sau dezvăluirea tuturor sau a unei părți din activitatea comercială sau activele N În caz de insolvabilitate, faliment sau lichidare judiciară, Datele cu caracter personal pot fi, de asemenea, transferate ca activ comercial. În cazul în care o altă companie achiziționează Compania, afacerea sau activele Noastre, această companie va deține Datele cu caracter personal pe care le-am colectat și își va asuma drepturile și obligațiile privind Datele dvs. cu caracter personal descrise în prezenta Politică.
- Drepturi legale. Indiferent de orice alegeri pe care le faceți cu privire la Datele dvs. cu caracter personal (astfel cum sunt descrise mai jos), DOMOVA poate dezvălui Datele cu caracter personal dacă consideră cu bună credință că o astfel de dezvăluire este necesară: (a) în legătură cu orice investigație legală; (b) pentru a respecta legile relevante sau pentru a răspunde citațiilor, mandatelor sau altor proceduri legale transmise sau comunicate companiei DOMOVA; (c) pentru a proteja sau a apăra drepturile sau proprietatea companiei DOMOVA sau a Utilizatorilor Portalului; și/sau (d) pentru a investiga sau a ajuta la prevenirea oricărei încălcări efective sau potențiale a legii, a prezentei Politici sau a Condițiilor noastre de utilizare.
- Alte divulgări. De asemenea, putem dezvălui Datele dvs. cu caracter personal: pentru a îndeplini scopul pentru care ni le-ați transmis; pentru orice alt scop pe care l-am menționat atunci când ni le-ați transmis; sau cu Consimțământul .
Platforma Noastră utilizează Google Analytics, Meta Pixel și alte servicii de analiză web pentru a compila rapoarte privind utilizarea de către vizitatori și pentru a Ne ajuta să îmbunătățim Platforma Noastră. Pentru o prezentare generală a Google Analytics, Vă rugăm să vizitați https://www.google.com/analytics/. Puteți renunța la Google Analytics cu ajutorul acestui instrument suplimentar pentru browser: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Pentru o prezentare generală a Meta Pixel, Vă rugăm să vizitați:
https://developers.facebook.com/docs/meta-pixel/.
Vă rugăm să rețineți că datele colectate de Google și Meta sunt transmise în SUA.
Pentru a afla cum Google LLC. procesează Datele dvs. cu caracter personal, vizitați:
https://policies.google.com/privacy.
Pentru a afla cum Meta Platforms Inc. prelucrează Datele dvs. cu caracter personal, vizitați:
https://www.facebook.com/privacy/policy/.
7. DURATA PĂSTRĂRII DATELOR DVS. CU CARACTER PERSONAL
Păstrăm Datele dvs. cu caracter personal doar atât timp cât este necesar, în conformitate cu scopurile prelucrării, astfel cum sunt menționate în secțiunea „Scopurile prelucrării datelor cu caracter personal” și legislația aplicabilă. Această perioadă poate depinde de scopul pentru care utilizăm informațiile dvs., conform prezentei Politici de confidențialitate. De exemplu, dacă ne-ați acordat Date cu caracter personal în procesul creării unui Cont pe Platformă, putem păstra aceste informații pe durata existenței Contului dvs. pe Platforma Noastră. Dacă Datele dvs. cu caracter personal nu mai sunt necesare în acest scop, le vom șterge sau le vom face anonime eliminând toate detaliile care Vă identifică, după expirarea perioadei de douăsprezece luni de la ștergerea Contului dvs.
Cu toate acestea, în caz de necesitate, putem păstra Datele dvs. cu caracter personal pentru a îndeplini o obligație legală, contabilă sau de raportare sau în scopuri de arhivare în interes public, în scopuri de cercetare științifică sau istorică sau în scopuri statistice.
8. DREPTURILE DVS. DE CONFIDENȚIALITATE ÎN CONFORMITATE CU LEGISLAȚIA INTERNĂ A UCRAINEI:
Persoana vizată are dreptul:
- să cunoască sursele de colectare, locația Datelor sale cu caracter personal, scopul prelucrării acestora, locația sau locul de reședință (ședere) al Operatorului sau al Procesatorului de Date cu caracter personal sau să dea o indicație corespunzătoare pentru a obține aceste informații persoanelor autorizate de acestea, cu excepția cazurilor prevăzute de lege;
- să primească informații cu privire la condițiile de acordare a accesului la Datele cu caracter personal, inclusiv informații cu privire la părțile terțe cărora le sunt transferate Datele cu caracter personal;
- să aibă acces la Datele sale cu caracter personal;
- să primească un răspuns cu privire la prelucrarea Datelor sale cu caracter personal în termen de cel mult treizeci de zile calendaristice de la data primirii cererii, cu excepția cazurilor prevăzute de lege, și să primească conținutul acestor Date cu caracter personal;
- să transmită o cerere motivată Operatorului prin care se opune prelucrării Datelor sale cu caracter personal;
- să prezinte o cerere motivată de modificare sau distrugere a Datelor sale cu caracter personal de către orice Operator sau Procesator de date cu caracter personal, în cazul în care aceste date sunt prelucrate ilegal sau nu sunt fiabile;
- să își protejeze Datele cu caracter personal de prelucrare ilegală și pierdere accidentală, distrugere, deteriorare cauzată de ascunderea intenționată, neacordarea sau acordarea inoportună, precum și să se protejeze împotriva furnizării informațiilor neexacte sau care discreditează onoarea, demnitatea și reputația comercială a unei persoane;
- să depună plângeri împotriva prelucrării Datelor lor cu caracter personal către comisar sau în instanță judiciară;
- să apeleze la căile de atac în caz de încălcare a legislației privind protecția Datelor cu caracter personal;
- să formuleze rezerve cu privire la restricționarea dreptului de prelucrare a Datelor lor cu caracter personal atunci când își exprimă consimțământul;
- să-și retragă consimțământul cu prelucrarea Datelor cu caracter personal;
- să cunoască mecanismul de prelucrare automată a Datelor cu caracter personal;
- să fie protejată împotriva unei decizii automatizate care are consecințe juridice pentru ea.
9. DREPTURILE DVS. DE CONFIDENȚIALITATE ÎN CONFORMITATE CU RGPD ȘI RGPD al MB
Ne obligăm să respectăm confidențialitatea Datelor dvs. cu caracter personal și să Vă garantăm exercitarea drepturilor dvs., descrise mai jos:
- Dreptul de acces la Datele dvs. cu caracter personal. Puteți accesa, actualiza sau solicita ștergerea Datelor dvs. cu caracter personal. Dacă nu puteți efectua personal aceste acțiuni, Vă rugăm să Ne contactați pentru a Vă ajuta. Astfel veți putea primi o copie a Datelor cu caracter personal pe care le deținem despre dvs.
- Dreptul de a solicita rectificarea Datelor cu caracter personal pe care le deținem despre dvs. Aveți dreptul de a corecta orice informații incomplete sau inexacte pe care le deținem despre dvs.
- Dreptul la restricționarea Prelucrării Datelor cu caracter personal. Acest drept permite persoanelor vizate să solicite limitarea temporară a prelucrării datelor lor cu caracter personal în anumite circumstanțe.
- Dreptul de a Vă opune Prelucrării Datelor dvs. cu caracter personal. Acest drept există în cazul în care Ne bazăm pe un interes legitim ca temei juridic al prelucrării Noastre și există un motiv în situația dvs. particulară pentru care doriți să Vă opuneți Prelucrării Datelor dvs. cu caracter personal de către Noi. De asemenea, aveți dreptul de a Vă opune în cazul în care Prelucrăm Datele dvs. cu caracter personal în scopuri de marketing direct.
- Dreptul de a solicita ștergerea Datelor dvs. cu caracter personal („dreptul de a fi uitat”). Aveți dreptul să Ne solicitați să ștergem sau să eliminăm Datele cu caracter personal atunci când nu există niciun motiv întemeiat să continuăm prelucrarea acestora.
- Dreptul de a solicita transferul Datelor dvs. cu caracter personal („dreptul la portabilitatea datelor”). Vă vom acorda dvs. sau unei Părți terțe pe care ați ales-o, Datele dvs. cu caracter personal într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit, care poate fi citit automat. Vă rugăm să rețineți că acest drept se aplică doar informațiilor automatizate pe care inițial ne-ați exprimat Consimțământul să le folosim sau în cazul în care am folosit informațiile pentru a executa un contract încheiat cu dvs..
- Dreptul de a Vă retrage Consimțământul. Aveți dreptul să Vă retrageți Consimțământul cu privire la utilizarea Datelor dvs. cu caracter personal. Dacă Vă retrageți consimțământul, este posibil să nu Vă putem oferi acces la anumite funcționalități specifice ale Platformei.
- Dreptul de a nu fi obiectul unei decizii bazate doar pe prelucrarea automată, inclusiv crearea profilurilor, care produce efecte juridice care Vă privesc sau care Vă afectează în mod similar și semnificativ.
Vă puteți exercita drepturile contactându-ne la adresa de e-mail compliance@domova.com. Vă rugăm să rețineți că Vă putem solicita să Vă verificați identitatea înainte de a răspunde la astfel de solicitări. Dacă formulați o cerere, vom face tot posibilul să Vă răspundem cât mai curând posibil, dar nu mai târziu de 30 (treizeci) de zile de la primirea cererii dvs..
Aveți dreptul să Vă plângeți unei autorități de protecție a datelor cu privire la colectarea și utilizarea de către Noi a Datelor dvs. cu caracter personal. Pentru mai multe informații, dacă Vă aflați în Spațiul Economic European (SEE), Vă rugăm să contactați autoritatea dvs. locală de protecție a datelor din SEE.
Cetățenii Regatului Unit au, de asemenea, dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere a Regatului Unit, și să o anuleze la Oficiul Comisarului pentru Informații. Pentru informații suplimentare despre drepturile dvs., Vă rugăm să contactați Oficiul Comisarului pentru Informații (ICO).
10. UTILIZAREA MODULELOR COOKIE
Utilizăm „cookie-uri” pentru a colecta informații despre dvs. și activitatea dvs. pe Platforma Noastră. Un cookie este o parte mică de date pe care Platforma noastră o stochează pe computerul dvs. sau pe un alt dispozitiv și o accesează de fiecare dată când Ne vizitați, astfel încât să putem înțelege cum utilizați Platforma Noastră. Acesta ne ajută să Vă prezentăm conținutul pe baza preferințelor pe care le-ați specificat.
Vă rugăm să Vă familiarizați cu Politica noastră privind modulele cookie pentru mai multe informații.
11. STOCAREA ȘI TRANSFERUL DATELOR CU CARACTER PERSONAL
Toate Datele cu caracter personal pe care le deținem despre dvs. vor fi stocate pe serverele Hetzner Online GmbH. Pentru mai multe informații despre politica de confidențialitate a companiei Hetzner Online GmbH, Vă rugăm să vizitați https://www.hetzner.com/legal/privacy-policy. Ne rezervăm dreptul de a implementa un sistem mai complex de protecție a datelor și documentelor dvs. personale și de a nu dezvălui informații despre serverele și algoritmul de implementare și funcționare a unui astfel de sistem.
Țările în care transferăm Datele dvs. cu caracter personal pot să nu aibă aceleași legi privind protecția datelor ca țara în care ați acordat inițial Datele. În cazul în care transferăm Datele dvs. cu caracter personal către Părți terțe din alte țări: (i) vom efectua aceste transferuri în conformitate cu cerințele legislației aplicabile; și (ii) vom proteja Datele cu caracter personal transferate în conformitate cu prezenta Politică de confidențialitate.
Vom transfera Datele cu caracter personal ale Utilizatorilor doar antreprenorilor și subantreprenorilor, Procesatorilor și subprocesatorilor în care avem încredere. Alegem cu atenție partenerii pentru a Ne asigura că Datele cu caracter personal ale Utilizatorului sunt prelucrate în conformitate cu legislația în vigoare privind confidențialitatea.
De asemenea, este posibil să externalizăm anumite operațiuni către Părți terțe și, respectiv, să transferăm Datele dvs. cu caracter personal furnizorilor Noștri de sisteme TI, furnizorilor de găzduire a site-urilor web, servicii de analiză a datelor, de copiere de rezervă a datelor, securitate și stocare în cloud, consultanților și altor furnizori. Împărtășim doar Datele cu caracter personal de care aceștia au nevoie în mod rezonabil pentru a-și presta serviciile și nu vom transfera Datele dvs. cu caracter personal către Părți terțe în scopurilor lor proprii de marketing direct. De asemenea, asigurăm că furnizorii de servicii terți sunt autorizați să utilizeze Datele dvs. cu caracter personal doar în măsura necesară pentru a presta servicii în numele Nostru sau în interesul Nostru.
În timpul stocării Datelor dvs. cu caracter personal în afara Ucrainei, vom lua toate măsurile rezonabile din punct de vedere comercial pentru a preveni accesul neautorizat la Datele dvs. cu caracter personal și la datele obținute în procesul de utilizare a Platformei. Ne străduim să Vă protejăm Datele cu caracter personal prin diverse mijloace pentru a păstra confidențialitatea și integritatea acestora, pentru a preveni utilizarea sau divulgarea neautorizată a Datelor dvs. cu caracter personal și pentru a proteja Datele dvs. cu caracter personal împotriva pierderii, utilizării abuzive, divulgării, modificării și/sau distrugerii.
Vă rugăm să rețineți că nicio metodă de transmitere a datelor pe Internet nu poate oferi o garanție de 100% a prevenirii scurgerii de informații. În cazul unei astfel de scurgeri, Ne asumăm obligația de a notifica acest fapt publicând un comunicat de presă pe portalul nostru sau pe paginile noastre oficiale de pe media sociale.
12. LINKURILE PĂRȚILOR TERȚE
Putem plasa bannere publicitare sau alte tipuri de hiperlinkuri pe Platforma Noastră, interacțiunea cu care Vă poate redirecționa către site-ul web al Părții terțe.
În cazul în care Platforma Noastră conține linkuri către site-uri și servicii ale Părților terțe, Vă rugăm să fiți conștienți de faptul că aceste site-uri și servicii au propriile politici de confidențialitate. Nu avem niciun control asupra conținutului și politicilor acelor site-uri și nu putem accepta responsabilitatea sau răspunderea pentru practicile lor respective de confidențialitate. După ce accesați un link către un conținut al unei părți terțe, ar trebui să citiți informațiile din politica de confidențialitate postată de aceasta cu privire la modul în care colectează și utilizează Datele cu caracter personal. Odată ce părăsiți Platforma Noastră, această Politică de confidențialitate nu se aplică niciunei activități a dvs.
13. CONFIDENȚIALITATEA DATELOR COPIILOR
Serviciile Noastre nu se adresează în mod direct copiilor cu vârsta sub 16 ani sau cu vârsta legală mai mică de vârsta majoratului stabilită în jurisdicția în care locuiți și nu prelucrăm cu bună știință Date cu caracter personal despre copii cu vârsta sub 16 ani sau cu vârsta legală mai mică de vârsta majoratului stabilită în jurisdicția dvs.
În cazul în care aveți vârsta sub 16 ani sau dacă în conformitate cu legislația privind majoratul a jurisdicția în care locuiți sunteți considerat copil și ați indicat Date cu caracter personal pe Platformă, prin prezenta garantați că aveți dreptul de a face acest lucru în conformitate cu legislația aplicabilă și, în cazul în care o astfel de lege prevede astfel, că ați obținut acordul prealabil al unuia dintre părinții dvs. Prin prezenta DOMOVA declină orice răspundere în cazul în care o astfel de permisiune nu a fost obținută.
Părinții și tutorii sunt încurajați să îi învețe pe minori să fie responsabili și prudenți în cazul furnizării Datelor lor cu caracter personale în rețeaua Internet.
14. TRIMITEREA MATERIALELOR DE MARKETING, INFORMATIVE / PUBLICITARE CĂTRE UTILIZATOR
Periodic, cu consimțământul prealabil al Utilizatorului, putem trimite mesaje și materiale de marketing, informative/publicitare privind activitatea Companiei, inclusiv oferte comerciale, anunțuri despre Servicii noi, la adresa de e-mail a Utilizatorului.
Consimțământul de a primi astfel de mesaje este exprimat de către Utilizator atunci când bifează căsuța de selectare care indică consimțământul cu prezenta Politică de confidențialitate și/sau atunci când marchează corespunzător căsuța de selectare a formularului corespunzător de pe Platformă, care confirmă dorința Utilizatorului de a primi astfel de mesaje și materiale.
În alt caz, nu vom trimite Utilizatorului mesaje și materiale de marketing, informative/ publicitare cu privire la activitatea companiei, inclusiv oferte comerciale, anunțuri despre noi servicii, ci vom comunica cu utilizatorul doar cu privire la cererea sa specifică.
În cazul în care Utilizatorul a fost de acord să primească mesaje și materiale de marketing, informaționale / publicitare privind activitatea Companiei, inclusiv oferte comerciale, anunțuri despre Servicii noi, astfel de mesaje și materiale vor fi trimise de Noi din orice motiv pe care îl considerăm a fi în interesul Utilizatorului.
În același timp, Utilizatorul are dreptul de a-și retrage Consimțământul cu primirea în continuare a materialelor menționate mai sus depunând o obiecție corespunzătoare cu privire la primirea acestora, contactându-ne la adresa de e-mail: compliance@domova.com.
15. INFORMAȚII SUPLIMENTARE PENTRU REZIDENȚII ELVEȚIEI
Dacă sunteți rezident al Elveției, Vă informăm că DOMOVA prelucrează Datele dvs. cu caracter personal în conformitate cu Legea federală privind protecția datelor (FADP) din anul 1992.
În afară de drepturile pe care le puteți găsi, respectiv, în secțiunea „Drepturile dvs. în conformitate cu RGPD și RGPD al RU” de mai sus, aveți și alte drepturi în temeiul FADP, în special dreptul de a accesa Datele dvs. cu caracter personal pe care le deținem și de a solicita copii gratuite ale acestor Date.
În cazul în care considerați că am încălcat o lege relevantă privind protecția datelor și doriți să depuneți o plângere, Vă rugăm să Ne contactați folosind datele de mai jos și să Ne comunicați detalii complete cu privire la presupusa încălcare. Vom investiga cu promptitudine plângerea dvs. și Vă vom răspunde în formă scrisă, prezentând rezultatul investigației Noastre și măsurile pe care le vom lua pentru a soluționa plângerea dvs. De asemenea, aveți dreptul de a contacta un organism de reglementare sau o autoritate de protecție a datelor în legătură cu plângerea dvs.
Aveți dreptul să Vă plângeți Comisarului Federal pentru Protecția Datelor și Informații (FDPIC), în calitate de autoritate federală de reglementare a datelor din Elveția, cu privire la colectarea și utilizarea de către Noi a Datelor dvs. cu caracter personal. Pentru mai multe informații, dacă Vă aflați în Elveția, Vă rugăm să contactați FDPIC.
Putem refuza, restricționa sau întârzia furnizarea informațiilor dacă astfel prevede legea sau pentru a proteja interesele Părților terțe.
Luăm toate măsurile de securitate necesare pentru a preveni orice Prelucrare neautorizată sau ilegală a Datelor cu caracter personal, precum și pierderea, deteriorarea sau distrugerea intenționată sau accidentală a Datelor cu caracter personal, erorile tehnice, falsificările, furtul și utilizarea ilegală, accesul neautorizat, modificarea, copierea sau alte forme de prelucrare neautorizată.
16. INFORMAȚII SUPLIMENTARE PENTRU REZIDENȚII CALIFORNIEI
Aceste informații suplimentare privind confidențialitatea în California se aplică doar Prelucrării de către Noi a Datelor cu caracter personal care sunt obiectul Legii privind confidențialitatea consumatorilor din California din anul 2018 („CCPA”). CCPA oferă rezidenților din California dreptul de a ști ce categorii de Date cu caracter personal a colectat DOMOVA despre ei și dacă Noi am divulgat aceste Date cu caracter personal într-un scop comercial (de exemplu, unui furnizor de servicii) în ultimele 12 luni. Categoriile de surse din care colectăm Datele cu caracter personal și scopurile Noastre comerciale și de afaceri pentru utilizarea Datelor cu caracter personal sunt prezentate în „Datele cu caracter personal pe care le prelucrăm” și, respectiv, „Cum utilizăm Datele dvs. cu caracter personal” de mai sus.
„Vânzări” de Date cu caracter personal în temeiul CCPA
În sensul CCPA, DOMOVA nu „vinde” Date cu caracter personal și nici nu cunoaștem despre vreo „vânzare” de Date cu caracter personal ale minorilor sub vârsta de 16 ani.
Renunțarea la „Vânzări”. Rezidenții Californiei pot renunța la „vânzarea” Datelor lor cu caracter personal contactându-ne la adresa: hello@domova.com.
Drepturi suplimentare de confidențialitate pentru rezidenții Californiei:
Nediscriminarea. Rezidenții Californiei au dreptul să nu fie discriminați din partea Noastră în exercitarea drepturilor lor conferite de CCPA.
Reprezentat autorizat. Doar dvs. sau o persoană autorizată legal să acționeze în numele dvs. puteți/poate depune o cerere verificabilă a consumatorului referitoare la Datele dvs. cu caracter personal. De asemenea, puteți depune o cerere verificabilă în numele copilului dvs. minor. Pentru a desemna un reprezentat autorizat, Vă rugăm să Ne contactați la adresa: hello@domova.com și să transmiteți o autorizație scrisă semnată de dvs. și de reprezentantul dvs. desemnat.
Verificarea. Pentru a vă proteja confidențialitatea, vom lua următoarele măsuri de verificare a identității dvs. înainte de a Vă satisface cererea. Atunci când formulați o cerere, Vă vom solicita să indicați informații suficiente care să Ne permită să verificăm în mod rezonabil dacă sunteți persoana despre care am colectat Datele cu caracter personal sau un reprezentant autorizat, ceea ce poate include solicitarea răspunsului la întrebări, de exemplu, cu privire la numele și adresa dvs. de e-mail.
Dacă sunteți rezident al Californiei și doriți să Vă exercitați oricare dintre drepturile prevăzute de CCPA, Vă rugăm să Ne contactați la adresa: hello@domova.com. Vom procesa astfel de cereri în conformitate cu legislația aplicabilă.
Accesibilitatea. Această Politică de confidențialitate utilizează tehnologii standard din industrie și a fost elaborată în conformitate cu versiunea 2.1 a Orientărilor privind accesibilitatea conținutului web ale World Wide Web Consortium. Dacă doriți să imprimați această politică, Vă rugăm să o imprimați din browserul dvs. web sau salvând pagina în format PDF.
Legea Californiei privind dezvăluirea informației. Legea Californiei privind dezvăluirea informației permite Utilizatorilor care sunt rezidenți ai Californiei să Ne solicite și să obțină de la Noi o dată pe an, în mod gratuit, o listă a Părților terțe cărora le-am divulgat Datele lor cu caracter personal (dacă este cazul) în scopuri de marketing direct în anul calendaristic anterior, precum și tipul de Date cu caracter personal divulgate părților respective.
Dreptul minorilor de a elimina conținutul postat. În cazul în care legea prevede o astfel de obligație, rezidenții Californiei cu vârsta sub 18 ani pot solicita ca informațiile sau conținutul lor postat să fie eliminat din părțile accesibile publicului ale Serviciilor, contactându-ne la adresa: hello@domova.com.
17. INFORMAȚII SUPLIMENTARE PENTRU REZIDENȚII NEVADEI
Dacă sunteți rezident al Nevadei, aveți dreptul de a renunța la vânzarea anumitor Date cu caracter personal către Părți terțe care intenționează să licențieze sau să vândă Datele cu caracter personal respective. Vă puteți exercita acest drept contactându-ne la adresa: hello@domova.com cu subiectul „Nevada Do Not Sell Request” și indicând numele Dvs. și adresa de e-mail asociată Contului dvs. Vă rugăm să rețineți că, în prezent, nu vindem Datele dvs. cu caracter personal, astfel cum vânzările sunt definite în Capitolul 603A din Legislația revizuiră a Nevadei. Dacă aveți întrebări, Vă rugăm să Ne contactați la datele indicate mai jos.
INFORMAȚII SUPLIMENTARE PENTRU REZIDENȚII CANADEI
Această secțiune se aplică doar rezidenților Canadei. Compania prelucrează Datele cu caracter personal în conformitate cu Legea „Privind protecția informațiilor cu caracter personal și a documentelor electronice” (denumită în continuare „PIPEDA”).
În afară de drepturile enumerate în secțiunea 8 din prezenta Politică, aveți, de asemenea, dreptul de a Ne adresa o cerere pentru a afla ce Date cu caracter personal colectăm, dreptul de a Vă retrage Consimțământul cu prelucrarea Datelor cu caracter personal, dreptul de a contesta respectarea de către Noi a dispozițiilor PIPEDA la Oficiul Avocatului Poporului al Canadei (OPC).
Pentru a depune o cerere privind care Date ale dvs. cu caracter personal exact le prelucrăm, Vă rugăm să Ne contactați la adresa: hello@domova.com. În cazul primirii cererii dvs. de acces la Datele cu caracter personal, vom încerca să Vă răspundem cât mai curând posibil, dar nu mai târziu de 30 (treizeci) de zile de la data primirii cererii.
Avem dreptul de a prelungi perioada de 30 de zile de răspuns la cerere cu încă 30 (treizeci) de zile în cazul în care:
- transmiterea unui răspuns în termenul inițial de 30 (treizeci) de zile poate fi considerată o interferență nerezonabilă în activitatea Noastră;
- avem nevoie de timp suplimentar pentru consultații;
- avem nevoie de timp suplimentar pentru a converti Datele cu caracter personal într-un format lizibil;
- aveți dreptul de a depune o plângere la Oficiul Comisarului pentru protecția vieții private din Canada (OPC) dacă nu răspundem la cererea dvs. în primele 30 de zile.
În cazul unei scurgeri a Datelor dvs. cu caracter personal, Vă vom informa cu promptitudine despre un astfel de caz și despre gradul de amenințare la adresa Datelor dvs. cu caracter personal. În conformitate cu PIPEDA, vom notifica imediat Oficiul Comisarului pentru protecția vieții private din Canada (OPC) și vom păstra o evidență a scurgerii care a avut loc.
Putem dezvălui Datele cu caracter personal unor furnizori de servicii terți și unor corporații conexe situate în afara Canadei, în scopurile stabilite în prezenta Politică de confidențialitate. Conform politicii Companiei, aceasta trebuie să transmită Datele dvs. cu caracter personal în străinătate conform celor mai înalte standarde de confidențialitate și securitate. Vă rugăm să rețineți că, atunci când Datele cu caracter personal sunt transferate în străinătate, acestea pot fi accesate de instanțe, organe de aplicare a legii și agenții naționale de securitate. Înainte de divulgarea Datelor cu caracter personal, vom evalua riscurile posibile care ar putea afecta protecția Datelor cu caracter personal. Asigurăm nivelul corespunzător de integritate și protecție a Datelor cu caracter personal atunci când sunt transferate părților terțe, care este impus de dispozițiile PIPEDA, prin încheierea acordurilor cu astfel de companii, care prevăd limitarea utilizării Datelor cu caracter personal de către Părți terțe doar în scopurile prevăzute în acord.
19. INFORMAȚII SUPLIMENTARE PENTRU REZIDENȚII UAE
Temeiul juridic pentru prelucrarea Datelor cu caracter personal:
Putem prelucra Date cu caracter personal în următoarele condiții:
- Cu consimțământul dvs.: V-ați exprimat Consimțământul cu Prelucrarea Datelor cu caracter personal pentru unul sau mai multe scopuri specifice.
- Interese vitale: Prelucrarea Datelor cu caracter personal este necesară pentru a Vă proteja interesele vitale ale dvs. sau ale unei alte persoane fizice.
- Interese publice: Prelucrarea Datelor cu caracter personal este legată de o sarcină îndeplinită în interes public sau de exercitarea atribuției oficiale acordate Companiei.
- Interese legitime: Prelucrarea Datelor cu caracter personal este necesară în scopul intereselor legitime urmărite de Companie.
- Pentru a revendica drepturi legale sau ca parte a procedurilor judiciare sau de securitate;
- Pentru respectarea de către Operatorul de date a obligațiilor legale; sau
- Orice alte circumstanțe specificate de Regulamentele executive emise în temeiul PDPL.
În orice caz, Compania va ajuta cu plăcere la clarificarea temeiului juridic specific care se aplică prelucrării, în special dacă furnizarea Datelor cu caracter personal este o cerință legală sau contractuală sau o cerință necesară pentru încheierea unui contract.
Drepturile dvs. în conformitate cu Decretul-lege federal/ă nr. 45/2021 din EAU privind protecția datelor cu caracter personal:
Compania se angajează să respecte confidențialitatea Datelor dvs. cu caracter personal și să Vă asigure că Vă puteți exercita drepturile.
În afară de drepturile pe care le puteți găsi, respectiv, în secțiunea „Drepturile dvs. în temeiul RGPD și RGPD al RU” de mai sus și alte drepturi în temeiul Decretului-legii federal/e nr. 45/2021 al EAU privind protecția drepturilor privind datele cu caracter personal, dacă Vă aflați în EAU.
Exercitarea drepturilor dvs. în temeiul Decretului-legii federale a EAU nr. 45/2021 privind protecția datele cu caracter personal:
Vă puteți exercita drepturile de acces, rectificare, anulare și opoziție contactându-ne. Vă rugăm să rețineți că Vă putem solicita să Vă verificați identitatea înainte de a răspunde la astfel de solicitări. Dacă depuneți o cerere, vom face tot posibilul să Vă răspundem cât mai curând posibil.
Plângeri. În cazul în care considerați că am încălcat o lege relevantă privind protecția datelor și doriți să depuneți o plângere, Vă rugăm să Ne contactați folosind datele de mai jos și să Ne transmiteți detalii complete privind presupusa încălcare. Vom investiga cu promptitudine plângerea dvs. și Vă vom răspunde în formă scrisă, prezentând rezultatul investigației Noastre și măsurile pe care le vom lua pentru a soluționa plângerea dvs. De asemenea, aveți dreptul de a contacta un organism de reglementare sau o autoritate de protecție a datelor în legătură cu plângerea dvs.
Aveți dreptul să depuneți plângeri la Biroul de date al EAU, în calitate de autoritate federală de reglementare a datelor din EAU, cu privire la colectarea și utilizarea de către Noi a Datelor dvs. cu caracter personal. Pentru mai multe informații, dacă Vă aflați în EAU, Vă rugăm să contactați Biroul de date al EAU.
Nediscriminarea. Nu Vă vom discrimina pentru exercitarea oricăruia dintre drepturile dvs. asupra Datelor dvs. cu caracter personal. Cu excepția cazului în care Datele dvs. cu caracter personal sunt necesare pentru a Vă presta un anumit Serviciu sau o anumită ofertă (de exemplu, acordarea asistenței pentru utilizatori), nu Vă vom refuza Serviciile și/sau nu vom percepe de la dvs. prețuri sau tarife diferite pentru Servicii, inclusiv prin acordarea reducerilor sau a altor beneficii sau prin impunerea penalităților, și nici nu Vă vom acorda un nivel sau o calitate diferită a Serviciilor.
Notificarea încălcării securității datelor. Vom respecta legile care Ne sunt aplicabile în ceea ce privește orice încălcare a securității datelor.
Dezabonarea. Pentru a Vă dezabona din baza Noastră de date de e-mailuri sau pentru a renunța la comunicări (inclusiv comunicări de marketing), Vă rugăm să Ne contactați utilizând datele indicate în prezenta Politică de confidențialitate sau opțiunile de renunțare indicate în comunicare. Vă putem solicita informații specifice pentru a confirma identitatea dvs.
Transferurile internaționale în afara EAU:
Ne vom asigura că orice transfer de Date cu caracter personal din EAU către alte țări va fi conform cu aprobarea Oficiului pentru date ca având un „nivel corespunzător de protecție”.
Transferul transfrontalier al Datelor cu caracter personal către țări necorespunzătoare poate fi efectuat și în următoarele circumstanțe:
- În cadrul unui contract care aplică cerințele PDPL (clauze contractuale standard);
- După obținerea Consimțământului explicit al Persoanei vizate pentru un astfel de transfer;
- Dacă transferul este necesar pentru executarea unui contract încheiat între Operator și Persoana vizată sau ca parte a unui contract încheiat între Operator și o Parte terță care realizează interesele unei Persoane vizate;
- Dacă transferul este necesar pentru cooperarea judiciară internațională;
- Dacă transferul este necesar pentru protejarea interesului public.
20. INFORMAȚII SUPLIMENTARE PENTRU REZIDENȚII ISRAELULUI
Această secțiune se aplică doar rezidenților Israelului. Compania prelucrează Datele cu caracter personal în conformitate cu Legea Israelului „Privind protecția confidențialității” № 5741-1981 și cu legile și reglementările corespunzătoare care au ca obiect tranziția și securitatea datelor.
În afară de drepturile enumerate în secțiunea 8 din prezenta Politică, aveți, de asemenea, dreptul de a revizui Datele dvs. cu caracter personal pe care le prelucrăm. Pentru aceasta, Vă rugăm să Ne contactați la adresa: hello@domova.com.
Accesul dvs. la Datele cu caracter personal poate fi supus anumitor restricții, iar Noi putem elimina anumite informații din copia fișierelor relevante care Vă sunt furnizate pentru a proteja secretele comerciale și informațiile de afaceri care Ne aparțin și/sau aparțin oricărei părți terțe față de care avem o obligație de confidențialitate prin faptă sau lege, precum și confidențialitatea oricărui subiect al Datelor cu caracter personal.
Dacă, după revizuirea Datelor dvs. cu caracter personal pe care le prelucrăm, considerați că aceste Date sunt inexacte, incomplete sau incorecte, Ne puteți contacta la adresa: hello@domova.com și puteți solicita corectarea sau ștergerea Datelor cu caracter personal. Ne rezervăm dreptul, după acceptarea cererii dvs., de a o aproba sau a respinge în conformitate cu legislația aplicabilă. În orice caz, Vă vom informa despre decizia noastră în termen de cel mult 30 (treizeci) de zile de la primirea cererii dvs..
De asemenea, putem dezvălui Datele cu caracter personal unor furnizori de servicii terți și unor corporații conexe situate în afara Israelului, în scopurile stabilite în prezenta Politică de confidențialitate. Conform Politicii Companiei, aceasta trebuie să transfere Datele dvs. cu caracter personal în străinătate conform celor mai înalte standarde de confidențialitate și securitate.
21. INFORMAȚII SUPLIMENTARE PENTRU REZIDENȚII REPUBLICII MOLDOVA
Această secțiune se aplică doar rezidenților Republicii Moldova. Compania prelucrează Datele cu caracter personal în conformitate cu Legea Republicii Moldova nr. 133 din 08.07.2011 „Cu privire la protecția datelor cu caracter personal” și reglementările relevante care reglementează transferul și securitatea datelor.
Putem solicita separat de la rezidenții Republicii Moldova consimțământul cu prelucrarea datelor cu caracter personal ale rezidenților Republicii Moldova atunci când depun o Cerere de vânzare și/sau de cumpărare într-un format standardizat separat.
În afară de drepturile enumerate în secțiunea 8 din prezenta Politică, aveți, de asemenea, dreptul:
- Să primiți confirmarea faptului că Datele dvs. cu caracter personal sunt prelucrate, precum și accesul la aceste date.
- Să solicitați corectarea, actualizarea sau ștergerea datelor cu caracter personal inexacte, incomplete sau neactualizate.
Pentru a Vă exercita aceste drepturi, Vă rugăm să Ne contactați la adresa: hello@domova.com. Ne rezervăm dreptul de a răspunde la cererea dvs. în conformitate cu legislația aplicabilă și într-un termen rezonabil, dar nu mai târziu de treizeci (30) de zile de la primirea cererii.
De asemenea, putem transfera Datele dvs. cu caracter personal furnizorilor terți de servicii și companiilor conexe situate în afara Republicii Moldova, în conformitate cu toate legile aplicabile privind protecția datelor. Compania asigură un nivel înalt de confidențialitate și securitate în timpul transferului acestor date peste hotare străinătate și asigură, de asemenea, că destinatarii datelor sunt obligați să ofere un nivel similar de protecție.
22. LEGISLAȚIA APLICABILĂ ȘI SOLUȚIONAREA LITIGIILOR
Prezenta Politică de confidențialitate este reglementată și interpretată în conformitate cu legislația Ucrainei, fără a ține cont de conflictul de principii sau dispoziții legale. Toate litigiile care pot apărea în cursul aplicării sau în legătură cu Politica de confidențialitate vor fi soluționate prin negocieri.
În cazul în care un Utilizator ar avea un litigiu juridic, o revendicare sau o cauză de acțiune împotriva companiei DOMOVA, Utilizatorul trebuie mai întâi (înainte de a iniția orice proces judiciar) să contacteze compania DOMOVA expediind o scrisoare la adresa de e-mail menționată în secțiunea „Datele Noastre de contact” din prezenta Politică de confidențialitate, descriind tipul potențialului litigiu, revendicări sau cauze de acțiune și expediind toate documentele și dovezile relevante în acest sens. Utilizatorii vor depune toate eforturile rezonabile pentru a soluționa pe cale amiabilă, prin negocieri cu bună-credință, orice litigiu, revendicare, întrebare sau controversă care rezultă din sau este legată de prezenta Politică de confidențialitate.
23. ACTUALIZĂRILE POLITICII
Ne rezervăm dreptul de a schimba, completa sau a modifica în alt mod aceste Condiții în orice moment și fără nicio răspundere. Cea mai recentă versiune a acestei Politici de confidențialitate va fi postată pe Platformă cu data acestei versiuni. Orice schimbări sau modificări vor intra în vigoare imediat după postarea Politicii de confidențialitate actualizate. În cazul în care Utilizatorul nu este de acord cu o astfel de modificare, unica opțiune a Utilizatorului este să nu mai utilizeze Platforma și să închidă Contul.
24. DATELE NOASTRE DE CONTACT
Pentru orice întrebări sau preocupări cu privire la confidențialitatea dvs., Ne puteți contacta folosind următoarele date:
„DOMOVA” SRL
Adresa: Ucraina, 65014, Odesa, str. Kanatna 16, of. 27
Numărul de înregistrare: 45200376
E-mail: hello@domova.com
După primirea cererii dvs. de acces la Datele cu caracter personal sau a plângerii, vom încerca să răspundem cât mai curând posibil, dar nu mai târziu de 30 (treizeci) de zile (sau mai repede dacă este necesar pentru jurisdicția dvs.) de la data primirii cererii respective.